Olginate, furto in negozio: arrestati due giovani
I ladri avevano sottratto cosmetici ed altri prodotti per un valore complessivo di 140 euro
Nel pomeriggio di ieri, mercoledì 30, i carabinieri sono intervenuti - su segnalazione del personale addetto alla vigilanza - presso il negozio "Aumai" di Olginate, da cui due giovani, nullafacenti e con precedenti, si stavano allontanando con alcuni prodotti privi delle placche antitaccheggio.
I due - un giovane e una giovane residenti a Sanremo, ma domiciliati a Merate - avevano infatti sottratto: cosmetici, 2 capi d'abbigliamento ed altri prodotti, per un valore complessivo di 140 euro.
I militari hanno accertato quanto segnalato dalla vigilanza del negozio e hanno - quindi - proceduto all'arresto dei due, che sono stati trattenuti presso le camere di sicurezza della caserma di Merate.
La merce è stata interamente recuperata e subito restituita al responsabile del negozio.
In mattinata i giovani - M. S. le inziali, nato in Tunisia nel '93 e una giovane di Sanremo, V. M. classe 1994 - sono stati tradotti presso il Tribunale di Lecco per l'udienza.