Alcune perle di saggezza tutte lecchesi: proverbi e modi di dire

Ogni lecchese che si rispetti vanta un attaccamento radicale alla propria città. Ecco un elenco di alcuni proverbi e modi di dire

Ogni lecchese che si rispetti può "vantare" un attaccamento radicale alla propria città, che si manifesta in diversi modi.

Tra questi vi è senza dubbio la conoscenza dei proverbi, mezzo di diffusione della lingua gergale cittadina, della mentalità e delle credenze popolari.

Ecco alcune perle di saggezza tutte lecchesi: 

- Fin che ghe n'è, viva el Re quan ghe n'è pio, crepa l'asen e quell che gh'è so (Finché ce n'è, viva il Re, quando non ce n'è più, muore l'asino e quello che c'è su)

- Cent crap, cent idej, cent facc, cent barbej (Cento teste, cento idee, cento facce, cento bazze)

- Fides de la breva e del vent, ma minga de la gent che parla lent (Fidati della breva e del vento, ma non della gente che parla lentamente)

- El var pusse un andà che cent andèm (Vale di più un andare che cento andiamo)

- Mangià, mangiòtem; bef, bevòtem; l'è a laurà che barbòtem (Mangiare, mangiamo; bere, beviamo; è a lavorare che borbottiamo)

- I prém risparmià, i è i prém guadagnà (I primi soldi risparmiati, sono i primi guadagnati)

- La belezza di donn, l'è in di occ di òmen (La bellezza delle donne è negli occhi degli uomini)

- A parlà s'entend, a mangià s'empiend (A parlare ci s'intende, a mangiare ci si riempie)

- Dàghen a chi grigna toghen a chi pianc (Danne a chi ride, togliene a chi piange)

- L'aria fresca de la matina l'è 'na bela medesina (L'aria fresca della mattina è una bella medicina)

Devi disattivare ad-block per riprodurre il video.
Play
Replay
Play Replay Pausa
Disattiva audio Disattiva audio Disattiva audio Attiva audio
Indietro di 10 secondi
Avanti di 10 secondi
Spot
Attiva schermo intero Disattiva schermo intero
Skip
Il video non può essere riprodotto: riprova più tardi.
Attendi solo un istante...
Forse potrebbe interessarti...

- Ve a ca' prest e minga ciocch (Vieni a casa presto e non urbiaco). 

In Evidenza

Potrebbe interessarti

I più letti della settimana

  • Oggiono: incidente in via per Molteno, giovane finisce in ospedale in gravi condizioni

  • Nuovo Dpcm: stop anticipato a ristoranti-bar, no al divieto di circolazione

  • Coronavirus, il punto: oltre cento tamponi positivi, nel Lecchese superata quota quattromila. "Manzoni": tre posti liberi nei reparti

  • Postavano sui social video girati a Lecco con pistole e maceti, blitz della Polizia contro la "Baby Gang"

  • Coronavirus, il punto: oggi 96 nuovi casi nel Lecchese, oltre 35.000 tamponi in Lombardia

  • Coronavirus, il punto: numero record di positivi nel Lecchese, 198

Torna su
Devi disattivare ad-block per riprodurre il video.
Play
Replay
Play Replay Pausa
Disattiva audio Disattiva audio Disattiva audio Attiva audio
Indietro di 10 secondi
Avanti di 10 secondi
Spot
Attiva schermo intero Disattiva schermo intero
Skip
Il video non può essere riprodotto: riprova più tardi.
Attendi solo un istante...
Forse potrebbe interessarti...
LeccoToday è in caricamento